Magnavox MRU3300 - Universal Remote Control Uživatelský manuál

MRU3300TrilingualFrontCover Art

1918Ingreso Directo de Códigos1. Oprima, sin soltar, el botón CODE SEARCH hasta que elindicador rojo permanezca encendido. Suelte el botónCODE SEARCH.

2120Función de Identificación de Códigos La función de identificación de código permite identificar elcódigo de librería de 4 dígitos almacenado en la

2322Este método puede ser aplicado en forma similar paracualquier equipo y está disponible para todos los Modos.Nota: Tenga en cuenta que esta caracte

2524Localización y reparación de averíasEl fabricante garantiza que este producto carece de defectosde material, manufactura o armado, bajo uso normal

2726IntroductionFélicitations! Et merci d’avoir acheté la télécommandeuniverselle Magnavox. Grâce à cette télécommande,vous pouvez remplacer une téléc

2928Fonctions des touches, cont.Fonctions des touchesREMARQUE: on doit appuyer deux fois sur la touche RECpour enregistrer à partir du magnétoscope.To

3130Saisie directe des codes1. Appuyer sur la touche CODE SEARCH jusqu’à ce que letémoin reste allumé, puis la relâcher.2. Appuyer sur la touche du mo

3332Fonction d’identification des codesCette fonction permet d’identifier le code à 4 chiffres de laliste des codes stocké sous la touche de l’apparei

3534Accès direct aux modes VCR/DVD/DVRCette télécommande permet aux 6 boutons d’entraînement duVCR (c.-à-d. PLAY, PAUSE, STOP, FF, REWIND et REC)d’acc

3736DépannageLe Télécommande ne permet pas de mettrel’appareil en marche.• Appuyer sur la touche du mode de l’appareil choisi.• Programmer la télécomm

32IntroductionTable of ContentsCongratulations on your purchase of a MagnavoxUniversal Remote Control. Magnavox UniversalRemotes let you replace a bro

3938

MRU3300TrilingualBackCover Art

54Button Functions, cont.Button FunctionsNote: The REC button must be pressed TWICE torecord from your VCR. For some brands of VCRs,you might need to

76Direct Code Entry1. Press and hold the CODE SEARCH button until thered indicator stays on, then release the CODESEARCH button.2. Press and release t

98Code Identification FeatureThe Code Identification Feature allows you to identifythe 4 digit library code stored under your device key. Forexample,

1110Controlling Devices Requiring Separate Power On andOff Buttons, cont.To turn the TV off, press and release the POWERbutton to transmit the Power O

1312TroubleshootingRemote does not operate your product.• Press the mode button of the product you want tocontrol.• Program the remote with a new code

1514IntroducciónFelicitaciones por su compra del Control remotouniversal Magnavox. Los controles Magnavox lepermiten sustituir un control remoto desco

1716Funciones de botonesFunciones de botonesNota: el botón REC debe oprimirse DOS VECES paragrabar en su videocasetera. Para algunas marcas devideocas